O mundo do sugar dating tem seu próprio jargão, e é normal encontrar termos que você talvez não conheça ao começar. Preparamos este Glossário de Termos para que você possa entender facilmente as palavras comuns e as siglas usadas no Babelix e na comunidade sugar. Cada termo é explicado de forma breve e clara:

• Sugar Baby: Uma pessoa (geralmente mais jovem) que entra em um relacionamento de sugar dating no qual recebe apoio, presentes ou benefícios financeiros de um sugar daddy ou sugar mommy em troca de companheirismo, afeto e tempo de qualidade. Um sugar baby geralmente se concentra em atingir objetivos pessoais (estudos, empreendedorismo, estilo de vida) e busca um relacionamento consensual e transparente em que ambas as partes se beneficiem. O termo é unissex e pode ser aplicado a qualquer identidade de gênero.
• Sugar Daddy: Um homem (geralmente mais velho e/ou financeiramente bem estabelecido) que participa de um relacionamento sugar fornecendo apoio financeiro, presentes ou orientação para sua parceira mais jovem (sugar baby). Um sugar daddy normalmente gosta de compartilhar seu sucesso e seus recursos com alguém especial, oferecendo experiências agradáveis, orientação e estabilidade econômica, enquanto recebe em troca companhia, afeto e energia jovem. O termo “daddy” não implica necessariamente em idade avançada; ele simplesmente denota o papel de apoio ou provedor na dinâmica.
• Sugar Mommy: Uma mulher no papel equivalente ao de um sugar daddy. Ou seja, uma mulher bem-sucedida e financeiramente estável, geralmente mais velha que seu sugar baby, que oferece apoio financeiro, orientação ou presentes em troca de companheirismo e um relacionamento significativo. As sugar mommies desafiam os estereótipos tradicionais, desfrutando de sua independência e da capacidade de mimar seu parceiro mais jovem. Na plataforma Babelix, as sugar mommies são igualmente bem-vindas.
• PPM (Pay Per Meet): Um acrônimo em inglês para “Pay Per Meet” (Pagamento por encontro). No contexto do sugar, refere-se a um acordo em que a sugar baby recebe um benefício financeiro acordado para cada encontro ou reunião com seu sugar daddy em vez de receber uma mesada fixa regular. Por exemplo, eles podem concordar com $X para cada encontro. Algumas pessoas preferem esse acordo PPM por sua estrutura por encontro, enquanto outras optam por uma mesada consistente. É fundamental que qualquer acordo de PPM seja consensual e discutido abertamente por ambas as partes, esclarecendo as expectativas para evitar mal-entendidos. A Babelix recomenda discutir esses detalhes assim que a confiança for estabelecida e lembra aos usuários que qualquer troca deve ser legal, voluntária e ética.
• Exclusividade: Nos relacionamentos sugar (e no namoro em geral), exclusividade significa concordar que ambos os parceiros só estarão envolvidos romanticamente ou intimamente um com o outro durante o relacionamento, ou seja, não sairão com outras pessoas ao mesmo tempo. Alguns sugar daddies e sugar babies preferem relacionamentos exclusivos, semelhantes ao namoro tradicional em termos de compromisso (embora com a dinâmica específica do açúcar). Outros preferem manter o relacionamento aberto ou sem vínculos formais, permitindo que cada pessoa veja outras. A exclusividade é um ponto importante a ser discutido se um relacionamento sugar se tornar mais sério: ambas as partes devem declarar claramente se esperam exclusividade ou não. Por exemplo, um sugar daddy pode pedir exclusividade para seu bebê em troca de maior estabilidade (e apoio), ou um sugar baby pode solicitar que nenhuma das partes saia com outras pessoas enquanto durar o acordo. Não existe uma regra única; o importante é que qualquer acordo de exclusividade seja discutido abertamente e mutuamente acordado para que ninguém se sinta enganado.
• Subsídio: Esse termo refere-se ao apoio financeiro regular que um sugar daddy ou sugar mommy fornece ao seu sugar baby. Por exemplo, pode ser uma quantia fixa paga semanal ou mensalmente para ajudar com despesas, mensalidades, melhorias no estilo de vida etc. Esse formato de arranjo difere do PPM; aqui, um valor fixo contínuo é normalmente estabelecido, muitas vezes independentemente do número exato de encontros, geralmente pela duração do relacionamento sugar. Os subsídios variam muito, dependendo dos recursos do provedor e das necessidades do beneficiário, e são negociados em particular entre eles. Alguns relacionamentos sugar funcionam principalmente com presentes substanciais em vez de uma mesada fixa (como o pagamento de viagens, itens de luxo, taxas universitárias etc.), mas uma mesada regular é uma estrutura comum. Na Babelix, incentivamos que esse tópico seja tratado com sinceridade e respeito: nenhuma das partes deve se sentir desconfortável em discuti-lo depois que a confiança for construída, pois é uma parte natural da definição desse tipo de relacionamento. E sempre, o acordo deve ser legal, consensual e livre de coerção.
• Relacionamento mutuamente benéfico: Essa é uma frase-chave que descreve o conceito central do sugar dating. Significa exatamente isso: um relacionamento em que ambas as partes obtêm benefícios acordados. Por exemplo, o sugar baby pode receber apoio financeiro, orientação, oportunidades de networking ou experiências luxuosas; o sugar daddy/mommy pode receber companhia agradável, afeto, intimidade ou a satisfação de apoiar o crescimento de alguém. O termo “mútuo” é enfatizado porque é crucial que não seja unilateral; ambos os indivíduos devem se sentir felizes e se beneficiar do acordo. Na Babelix, promovemos relacionamentos saudáveis, transparentes e mutuamente benéficos, evitando estereótipos negativos. Um relacionamento genuíno com açúcar não é exploração; é uma troca consensual em que ambas as partes entendem o que oferecem e recebem, sempre dentro de uma estrutura de respeito.
• Tráfico / Golpe: Incluímos esses termos como um aviso crítico: O tráfico de pessoas é um crime grave em que os indivíduos são enganados, forçados ou manipulados em situações de exploração (trabalho, sexual, etc.). O sugar dating autêntico, por ser totalmente consensual e voluntário, não tem absolutamente nada a ver com o tráfico de pessoas. Se você se sentir indevidamente pressionado, ameaçado ou coagido ou se deparar com situações perturbadoras, desconecte-se imediatamente e procure ajuda (consulte nossas Dicas de Segurança e recursos externos). Separadamente, um “golpe” é uma fraude. Um “golpista” pode tentar explorá-lo fazendo-se passar, por exemplo, por um rico sugar daddy que, de repente, precisa que você envie dinheiro “para desbloquear uma herança” ou histórias inventadas semelhantes. Fique atento a ofertas que pareçam boas demais para ser verdade, histórias tristes que exijam ajuda financeira urgente, perfis que ofereçam quantias excessivas muito rapidamente ou solicitações de seus dados bancários ou credenciais de login. Use as Dicas de encontros seguros para ajudar a detectar e evitar golpes. Incluímos esses termos negativos aqui porque, infelizmente, os golpistas tentam se infiltrar em todas as plataformas de encontros. Na Babelix, trabalhamos ativamente para detectar e remover golpistas e proibir qualquer atividade que se assemelhe a tráfico ou exploração.

Este glossário abrange muitos dos termos mais comuns que você encontrará no Babelix e na comunidade de sugar dating em geral. Esperamos que ele ajude você a entender melhor as conversas e as descrições de perfil que você vê. Se você se deparar com qualquer outro termo ou abreviação que não conheça, sinta-se à vontade para consultar a nossa Central de Ajuda ou procurá-lo em recursos on-line confiáveis. Agora você está equipado com o conhecimento necessário para navegar no mundo do açúcar com mais confiança! Aproveite o Babelix e as conexões que você faz, sempre buscando uma comunicação clara e expectativas alinhadas por meio da compreensão desses conceitos-chave.